1. Urban Gallery

2. East Village neighborhood

マンハッタンのイーストビレッジは、今もなお低層で均一化されていない建物が並ぶエリアである。近年開発が進み、規模の大きな建物が増えつつある中、サブカルチャーの発信源として異彩を放つイーストビレッジに計画された地域コミュニティのためのギャラリースペースである。

East Village of New York city is still lined by low-height, inconsistent buildings. Recent development has transformed Manhattan with larger scale buildings, while East village maintains its unique nature as the initiator of subculture.

3. Building site diagram

イーストビレッジの既存状況＜小規模な建物スケール＞＜不均一なファサード＞を考慮し、敷地と隣接状況の関係性を考査した。この建築に刻み込まれた現在の状況は、今後周辺環境が変化した場合にも過去の時間経過を映しだす媒体となる。

Considering the "small building scale" "inconsistent facade" of the existing East Village conditions, analysis was made to find out the relationship between the site and its surroundings. Therefore, the building based on this analysis becomes the media to illustrate the current condition even in the future.

4. Building elements

このプロジェクトでは、イーストビレッジ独自の建物スケールや建物と歩道が生み出す様々なキャビティによる歩行者に即した都市空間とそのスケールを、建築プロセスと建物形成に反映するよう試みている。 建物スケールの多様性から生み出される不均一な空間の間に相関関係を与え、来訪者が回遊することでその関係を経験し得るよう計画されている。＜クリックで拡大＞

In this project, the urban space and the space of East Village with various cavity conditions produced by the unique building scales and pedestrian sidewalks is reflected on the design process of the building. This building mediates the relationship among inconsistent environment, while visitors experience it through the building design.

5. Floor shifting

近接建物の高さ状況の違いを反映し、階層数が敷地東側と西側で異なっている。また、階層数の違いを利用し、来訪者が敷地内を回転し回遊する状況を作り出す。日中には裂け目を通じて太陽光が建物内に届くようになっている。

The west/east sides of the interior space is differentiated by reflecting the height conditions of the surroundings. The difference in the number of layers is utilized for excursive circulation, with daylight penetrating into the lower levels.

6. Front facade

7. Side facades

8. Front and Top view

9. Building model

ファサードの対比が確認できる。西側は5th Avenueのよりスケールの大きく、車の交通に即した状況を反映している。東側は、イーストビレッジの歩行者スケールの街並みと、種々多様なコンテキストや文化状況を反映している。

These model photos represents the contrast of each facade. West facade closer to 5th Ave. reflects car oriented, larger scale quality, while East side shows the pedestrian oriented, diverse context and cultural character.

10. Back quarter view